1
00:00:00,000 --> 00:00:02,960
[REPRODUCCIÓN DE MÚSICA]

2
00:00:13,800 --> 00:00:15,560
Como sabes, tu hermanastro, Nick,

3
00:00:15,560 --> 00:00:17,340
De hecho, regresará pronto de la universidad.

4
00:00:17,340 --> 00:00:18,260
Ay dios mío.

5
00:00:18,260 --> 00:00:18,760
Lo sé.

6
00:00:18,760 --> 00:00:19,980
Ha pasado tanto tiempo.

7
00:00:19,980 --> 00:00:21,380
¿Han pasado como dos años?

8
00:00:21,380 --> 00:00:22,160
No.

9
00:00:22,160 --> 00:00:23,720
Oh, ha pasado demasiado tiempo.

10
00:00:23,720 --> 00:00:25,680
No he tenido oportunidad de ir a visitarlo.

11
00:00:25,680 --> 00:00:27,140
No ha tenido tiempo de bajar.

12
00:00:27,140 --> 00:00:27,640
Ey.

13
00:00:27,640 --> 00:00:29,960
Así que finalmente regresará en unos días.

14
00:00:29,960 --> 00:00:31,480
¿Has vuelto otra vez?

15
00:00:31,480 --> 00:00:32,240
Estoy tan emocionada.

16
00:00:32,240 --> 00:00:35,100
Pero este lugar es un desastre y necesito tu ayuda.

17
00:00:35,100 --> 00:00:37,600
para ayudar, ya sabes, ordenarlo un poco.

18
00:00:37,600 --> 00:00:40,760
Quiero hacerlo agradable y hablar y hablar cuando llegue a casa.

19
00:00:40,760 --> 00:00:44,560
Entonces necesito tu ayuda para barrer, quitar el polvo, cuando friegas

20
00:00:44,560 --> 00:00:45,720
los pisos.

21
00:00:45,720 --> 00:00:48,840
Y esperaba que no te importara ayudarme a ordenar.

22
00:00:48,840 --> 00:00:49,920
un poco su habitación.

23
00:00:49,920 --> 00:00:51,080
Sí, sí.

24
00:00:51,080 --> 00:00:52,320
Creo que puedes ayudarme con eso.

25
00:00:52,320 --> 00:00:54,720
Sí, y burlándose de todo.

26
00:00:54,720 --> 00:00:55,440
Sí.

27
00:00:55,440 --> 00:00:56,840
Cualquier cosa por el pequeño Nicky.

28
00:00:56,840 --> 00:00:57,760
Por supuesto.

29
00:00:57,760 --> 00:00:58,600
Por supuesto.

30
00:00:58,600 --> 00:01:00,800
Quiero decir, no puedo esperar a que llegue aquí.

31
00:01:00,800 --> 00:01:01,320
Lo sé.

32
00:01:01,320 --> 00:01:02,440
Estoy tan emocionada.

33
00:01:02,440 --> 00:01:04,400
Si no te importa ayudarme a ordenar su habitación,

34
00:01:04,400 --> 00:01:06,400
Voy a empezar con las cosas de la cocina.

35
00:01:06,400 --> 00:01:07,600
Sí, definitivamente.

36
00:01:07,600 --> 00:01:08,680
Muchas gracias, cariño.

37
00:01:08,680 --> 00:01:09,160
Por supuesto.

38
00:01:09,160 --> 00:01:09,660
Sí.

39
00:01:09,660 --> 00:01:12,220
.

40
00:01:12,220 --> 00:01:12,720
Como esto.

41
00:01:12,720 --> 00:01:13,560
- Sí.

42
00:01:13,560 --> 00:01:16,740
(nave espacial haciendo clic)

43
00:01:20,820 --> 00:01:24,580
(tela הדск тверхона кратку какую-то)

44
00:01:42,580 --> 00:01:46,160
Tengo que tener un lugar para hablar y hablar por Nikki.

45
00:01:46,160 --> 00:01:50,380
(hueso crujiendo a través de la cuenca trasera)

46
00:01:50,380 --> 00:01:52,560
(jadeando)

47
00:02:17,560 --> 00:02:18,660
- ¡Sorpresa!

48
00:02:18,660 --> 00:02:21,160
Dios mío, ¿ese es mi hijastro?

49
00:02:21,160 --> 00:02:23,620
- ¡Soy yo, oh! - ¡Ay dios mío!

50
00:02:23,620 --> 00:02:24,780
(riendo)

51
00:02:24,780 --> 00:02:27,140
- ¡Oh, maní! - ¡Bienvenido a casa!

52
00:02:27,140 --> 00:02:28,860
- Gracias, es tan bueno estar en casa.

53
00:02:28,860 --> 00:02:30,200
- ¡Llegas más temprano!

54
00:02:30,200 --> 00:02:32,000
- Bueno, quiero decir, terminé todos los cursos,

55
00:02:32,000 --> 00:02:34,380
Ya terminé los exámenes, no te preocupes, me quedaré.

56
00:02:34,380 --> 00:02:36,620
Aquí estoy. - Oh, eres un buen chico.

57
00:02:36,620 --> 00:02:38,300
¡Estoy tan orgulloso de ti! - ¡Oh!

58
00:02:38,300 --> 00:02:41,120
- ¡Guau! - Vaya, quiero decir,

59
00:02:41,120 --> 00:02:42,760
es realmente bueno estar de regreso.

60
00:02:42,760 --> 00:02:44,900
- Bueno, no te esperábamos hasta dentro de dos días.

61
00:02:44,900 --> 00:02:47,060
Sólo estábamos haciendo una limpieza de primavera para ti.

62
00:02:47,060 --> 00:02:49,720
- ¿Ah, de verdad? - ¡Sí!

63
00:02:49,720 --> 00:02:51,140
- ¿Debería volver? - ¡Oh, no!

64
00:02:51,140 --> 00:02:52,980
- ¡No! - ¡No!

65
00:02:52,980 --> 00:02:54,760
- Estoy limpiando tu habitación ahora mismo.

66
00:02:54,760 --> 00:02:55,600
- ¿Ah, de verdad? - Sí.

67
00:02:55,600 --> 00:02:56,960
- ¡Ah, gracias! - Estás bien de estar aquí.

68
00:02:56,960 --> 00:02:58,940
- Oh, ustedes dos son tan increíbles. - Sí.

69
00:02:58,940 --> 00:03:00,520
- Realmente lo aprecio, gracias.

70
00:03:00,520 --> 00:03:05,180
¿Entonces vamos a relajarnos un rato?

71
00:03:05,180 --> 00:03:06,220
- Bueno, lo rematamos. - Sí, vámonos.

72
00:03:06,220 --> 00:03:07,280
- ¿Está bien? - Sí, hagámoslo.

73
00:03:07,280 --> 00:03:08,120
- Eso suena perfecto. - Eso está bien.

74
00:03:08,120 --> 00:03:10,100
- Fue un viaje largo, entonces.

75
00:03:10,100 --> 00:03:11,760
- No, no te preocupes, ve a relajarte.

76
00:03:11,760 --> 00:03:13,920
(suspirando)

77
00:03:13,920 --> 00:03:23,340
- ¿Ves? Vamos a tener una charla.

78
00:03:23,340 --> 00:03:25,540
(gemidos)

79
00:03:25,540 --> 00:03:29,780
Esto es importante. Acabo de recibir las malditas facturas de las tarjetas de crédito.

80
00:03:29,780 --> 00:03:33,580
Sí, los has maximizado a los tres, una mierda.

81
00:03:33,580 --> 00:03:37,160
Cameline, cajeros automáticos aleatorios.

82
00:03:37,160 --> 00:03:38,620
- Bueno, sólo ve a buscar algunos, cariño.

83
00:03:38,620 --> 00:03:40,600
Estaremos limpiando por ti, ¿de acuerdo?

84
00:03:40,600 --> 00:03:41,840
- Está bien, gracias mamá.

85
00:03:41,840 --> 00:03:46,460
- Oye mamá, vamos a vigilar mis pasos desde las sábanas.

86
00:03:46,460 --> 00:03:50,460
- Bueno. - ¿Quieres que te lance algo de mi?

87
00:03:50,460 --> 00:03:52,560
¿Sacar la ropa de la bolsa o simplemente dejarla por ahora?

88
00:03:52,560 --> 00:03:56,800
- Ah, no, no, no muevas el dedo. - Está bien, gracias.

89
00:03:56,800 --> 00:03:59,440
- Vístete informalmente. Hablaremos de esto cuando salgamos.

90
00:03:59,440 --> 00:04:02,140
- Está bien. - Entonces, ¿cómo estuvo tu vuelo, cariño?

91
00:04:02,140 --> 00:04:05,540
- No estuvo tan mal. Tomó mucho, ya sabes,

92
00:04:05,540 --> 00:04:08,400
es lo que es. - Sí, sí.

93
00:04:08,400 --> 00:04:10,300
¿Hubo bebés que lloraban? Odio eso.

94
00:04:10,300 --> 00:04:14,880
- No, había una anciana llorando, lo cual fue un poco raro.

95
00:04:14,880 --> 00:04:18,920
Ella estaba muy emotiva. - Oh, Dios. Los odio.

96
00:04:18,920 --> 00:04:21,080
¿Pudiste tomar algún refrigerio o algo así?

97
00:04:21,080 --> 00:04:24,980
- Tenían pretzels. Estaban bien. Estaban sin sal.

98
00:04:24,980 --> 00:04:27,920
- Bueno, eso no suena muy bien. Tendremos que conseguirte algo de cena.

99
00:04:27,920 --> 00:04:32,120
- Oh sí. ¿Qué estás haciendo? - ¿Lasaña o espagueti?

100
00:04:32,120 --> 00:04:33,760
¿Qué preferirías? - Lasaña suena bien.

101
00:04:33,760 --> 00:04:35,800
- Ah, bien. - Sí, eso es bueno. Eso.

102
00:04:35,800 --> 00:04:37,440
- Mmm. - Tres hojas.

103
00:04:37,440 --> 00:04:39,080
- Por supuesto. - Sí.

104
00:04:39,080 --> 00:04:43,580
- Sabes, realmente te extrañé, mamá. - Sí.

105
00:04:43,580 --> 00:04:48,240
- Es realmente bueno verte. Ha pasado demasiado tiempo. - Oh, es genial verte a ti también, ¿verdad?

106
00:04:48,240 --> 00:04:52,940
- Mm-hmm. - Pero siempre has sido un gran estudiante.

107
00:04:52,940 --> 00:04:54,680
- Lo intento. - Eres un problema.

108
00:04:54,680 --> 00:04:59,220
- Bueno, ya sabes, la educación es importante. - Mmmm, así es.

109
00:04:59,220 --> 00:05:02,820
Casi tan importante como la familia. - Eso es lo más importante.

110
00:05:02,820 --> 00:05:05,300
[risas]

111
00:05:05,300 --> 00:05:07,060
- Mmm.

112
00:05:07,560 --> 00:05:10,760
[jadeando]

113
00:05:14,760 --> 00:05:18,040
- ¿Y tu amigo cómo está Sam? - Sam está muy bien.

114
00:05:18,040 --> 00:05:21,340
Obtuvo su beca en esa otra universidad IVB en Georgia.

115
00:05:21,340 --> 00:05:23,500
- Oh, vaya. - Sí, lo sé.

116
00:05:23,500 --> 00:05:25,780
- Genial. - Bien por él, ¿verdad? - Bien por él.

117
00:05:25,780 --> 00:05:30,320
Estoy seguro de que sus padres están orgullosos. - Sí, lo son. Le consiguieron un coche nuevo.

118
00:05:30,320 --> 00:05:33,020
- Oh, vaya. - No cualquier auto nuevo.

119
00:05:33,020 --> 00:05:36,480
Ese auto deportivo, estaba hablando de la otra vez que terminó.

120
00:05:36,480 --> 00:05:39,900
- Ay dios mío. Bueno, ya sabes, se lo merece.

121
00:05:39,900 --> 00:05:43,840
- Lo hace. Trabaja muy duro en sus calificaciones. -Mmm, sí.

122
00:05:49,060 --> 00:05:52,580
- Pero, ¿qué está pasando esto aquí? ¿Fiona ha estado ocupada o qué?

123
00:05:52,580 --> 00:05:56,800
- ¿Sabes qué? Ha estado profundizando sus estudios. - ¿En realidad?

124
00:05:56,800 --> 00:06:00,700
Ella nunca fue realmente una gran estudiosa. Es bueno escuchar eso.

125
00:06:00,700 --> 00:06:03,620
- Bueno, creo que ella está siguiendo el ejemplo tuyo.

126
00:06:03,620 --> 00:06:08,460
- Bueno, me alegro de ser una influencia positiva. - Mmm.

127
00:06:11,920 --> 00:06:16,900
- Creo que simplemente fue a salir de la casa. - Ey. - Intentando escapar. - Mmm.

128
00:06:21,580 --> 00:06:29,440
- Jirthby dijo que no me importaría tener otro... otro niño que se porte tan bien como tú. - Oh, hombre. - Mm-hmm.

129
00:06:32,440 --> 00:06:40,320
- Bueno, quiero decir, lo intento. - Mm-hmm. - Lo bueno es bueno y es hora de serlo. - Mmm. Eso es muy cierto, hijo.

130
00:06:48,320 --> 00:06:54,420
- Entonces, ¿cuánto tiempo llevas trabajando en ese proyecto? - Uh, ¿sabes que ya serán unos dos meses?

131
00:06:54,420 --> 00:07:01,500
- Oh, vaya. ¿Ahora lo estás terminando? - Sí. - Debe ser un gran proyecto. - Estoy muy emocionado de terminar con esto. - Mmm. Eso es genial.

132
00:07:01,500 --> 00:07:03,900
Los clientes me estaban volviendo loco.

133
00:07:03,900 --> 00:07:06,160
Entonces, ¿qué crees que vas a tener más tiempo libre después de eso?

134
00:07:06,160 --> 00:07:07,920
Definitivamente, ojalá.

135
00:07:07,920 --> 00:07:08,860
Eso es genial.

136
00:07:13,860 --> 00:07:15,060
Atrévete a soñar.

137
00:07:17,680 --> 00:07:19,520
Sí, vive en el sueño.

138
00:07:26,480 --> 00:07:30,740
Bueno, definitivamente es agradable estar de vuelta en casa y sería aún más agradable pasar más tiempo contigo.

139
00:07:31,740 --> 00:07:35,260
Bueno, ¿qué está pasando con eso esta vez?

140
00:07:35,260 --> 00:07:37,080
Sí, ¿qué es lo que definitivamente influye en eso?

141
00:07:42,200 --> 00:07:46,080
Entonces, ¿qué pasa con la espinaca? ¿Ha estado saliendo o algo así?

142
00:07:46,080 --> 00:07:46,580
¡Oh!

143
00:07:46,580 --> 00:07:47,840
¿Hay algún chico por aquí?

144
00:07:47,840 --> 00:07:53,880
Un chico una semana, otra chica otra semana. Quiero decir, simplemente, no puedo seguir el ritmo.

145
00:07:53,880 --> 00:07:55,100
Ella se mueve.

146
00:07:55,100 --> 00:07:57,080
Bueno, conoces a tu hermana.

147
00:07:57,080 --> 00:07:58,420
No la culpo.

148
00:07:58,420 --> 00:07:59,820
Vaya fiesta, animal.

149
00:07:59,820 --> 00:08:01,820
Los culpo, lo soy.

150
00:08:04,500 --> 00:08:08,000
Tal vez podamos, tal vez pueda conocer al próximo que ella traiga, ¿eh?

151
00:08:08,000 --> 00:08:11,420
No, tal vez. Sólo dale un día.

152
00:08:11,420 --> 00:08:15,040
¿Darle un día? No me digas que ella se mueve en absoluto.

153
00:08:15,040 --> 00:08:15,920
Ah, bueno.

154
00:08:15,920 --> 00:08:19,580
Conozco a tu hermana. A ella le gusta la fiesta pero es una niña grande.

155
00:08:19,580 --> 00:08:21,740
Bueno, dijiste que está trabajando más en sus estudios.

156
00:08:21,740 --> 00:08:22,240
Sí.

157
00:08:22,240 --> 00:08:23,020
Entonces eso es bueno.

158
00:08:23,020 --> 00:08:24,680
Parece mucho más concentrada.

159
00:08:24,680 --> 00:08:26,680
Bueno, eso es importante.

160
00:08:26,680 --> 00:08:28,680
Ella es como una buena persona orientada.

161
00:08:28,680 --> 00:08:33,480
Entonces, ¿cuáles son sus planes para la universidad? Ella está intentando, ¿qué está tratando de hacer?

162
00:08:33,480 --> 00:08:37,980
Sabes, creo que dijo algo sobre ser médico.

163
00:08:37,980 --> 00:08:38,860
¿Un médico?

164
00:08:38,860 --> 00:08:39,360
¿Apuesta?

165
00:08:39,360 --> 00:08:39,860
¿Apuesta?

166
00:08:39,860 --> 00:08:40,360
Sí.

167
00:08:40,360 --> 00:09:06,500
, Me alegro mucho de que estés en casa.

168
00:09:06,500 --> 00:09:13,500
Yo también. Creo que probablemente soy demasiado mayor.

169
00:09:14,500 --> 00:09:16,500
Ah, bueno.

170
00:09:19,500 --> 00:09:23,500
Puedo oír que nos sorprendiste.

171
00:09:39,500 --> 00:09:43,500
Oye, Fiona, ¿cómo va esa ropa sucia?

172
00:09:43,500 --> 00:09:46,500
Ah, ¿qué está pasando?

173
00:09:46,500 --> 00:09:49,500
Acabo de terminar un teléfono con algunas cosas.

174
00:09:49,500 --> 00:09:52,500
He visto a Nick realmente malo.

175
00:09:52,500 --> 00:09:53,500
Soy.

176
00:09:53,500 --> 00:09:57,500
Oye mamá, voy a hacer las sábanas de mi hermanastro.

177
00:09:57,500 --> 00:10:01,500
Un minuto más.

178
00:10:01,500 --> 00:10:02,500
Bueno.

179
00:10:02,500 --> 00:10:06,500
Bueno, en realidad puedes limpiar algunos de esos platos. Quedan algunos de ellos ahí.

180
00:10:06,500 --> 00:10:08,500
Sí. Lo conseguiré por mí.

181
00:10:08,500 --> 00:10:10,500
Me encanta.

182
00:10:10,500 --> 00:10:13,500
Es tan lindo tener a toda la familia en casa.

183
00:10:13,500 --> 00:10:14,500
Lo sé.

184
00:10:14,500 --> 00:10:16,500
Todo en una sola habitación.

185
00:10:26,500 --> 00:10:28,500
Entonces, ¿cómo te fue en la universidad, hombre?

186
00:10:28,500 --> 00:10:32,500
Estuvo bien. Aprendí muchas cosas. Conocí a mucha gente.

187
00:10:32,500 --> 00:10:35,500
Definitivamente, definitivamente experimentado.

188
00:10:35,500 --> 00:10:38,500
¿Sí? ¿Cómo se ve la fiesta por ahí?

189
00:10:38,500 --> 00:10:42,500
Tú me conoces. Siempre he tenido un buen corral de ratones de biblioteca.

190
00:10:42,500 --> 00:10:44,500
He tenido algunos profesores locos.

191
00:10:44,500 --> 00:10:45,500
¿Acaso tú?

192
00:10:45,500 --> 00:10:46,500
Sí.

193
00:10:49,500 --> 00:10:52,500
Oh, sí, eso es correcto. Estamos tomando algunas clases AP.

194
00:10:52,500 --> 00:10:55,500
Sí.

195
00:10:55,500 --> 00:10:57,500
¿Cómo van los estudiantes?

196
00:10:57,500 --> 00:10:59,500
Bastante bien.

197
00:10:59,500 --> 00:11:02,500
Muchos años de escuela.

198
00:11:02,500 --> 00:11:04,500
Oh sí.

199
00:11:04,500 --> 00:11:08,500
Estaré allí por mucho tiempo.

200
00:11:08,500 --> 00:11:12,500
Pero al menos tengo la fiesta para seguir adelante.

201
00:11:12,500 --> 00:11:14,500
Eres ridículo.

202
00:11:14,500 --> 00:11:15,500
Te extrañé.

203
00:11:15,500 --> 00:11:19,500
Lo sé. Realmente te extrañé.

204
00:11:19,500 --> 00:11:21,500
Es genial tenerte de vuelta en casa.

205
00:11:21,500 --> 00:11:24,500
Es realmente genial estar de regreso.

206
00:11:24,500 --> 00:11:25,500
Es bueno saberlo.

207
00:11:25,500 --> 00:11:26,500
Es bueno estar aquí.

208
00:11:26,500 --> 00:11:29,500
Bueno, ya sabes, tuve que retroceder unos meses.

209
00:11:29,500 --> 00:11:31,500
Aún no he terminado.

210
00:11:31,500 --> 00:11:34,500
¿Por qué nunca lo visitaste durante las vacaciones?

211
00:11:34,500 --> 00:11:36,500
Es un vuelo demasiado largo.

212
00:11:36,500 --> 00:11:40,500
Y ustedes no estaban ofreciendo ningún tipo de vuelo.

213
00:11:40,500 --> 00:11:43,500
Ya sabes, como pasajes de avión o algo así.

214
00:11:43,500 --> 00:11:47,500
Si vivieras con nosotros, podríamos lavar tu ropa, limpiar todo el tiempo.

215
00:11:47,500 --> 00:11:49,500
No nos preocuparíamos por nada.

216
00:11:49,500 --> 00:11:51,500
Lo sé. Ha sido terrible.

217
00:11:51,500 --> 00:11:53,500
He tenido que ocuparme de esas cosas por mi cuenta.

218
00:11:53,500 --> 00:11:56,500
Sabes, he intentado tener esta conversación con él muchas veces.

219
00:11:56,500 --> 00:11:57,500
Ni siquiera me importa.

220
00:11:57,500 --> 00:12:00,500
¿De qué otra manera voy a entrar en el programa espacial?

221
00:12:00,500 --> 00:12:02,500
Es cierto.

222
00:12:02,500 --> 00:12:04,500
Quiero decir, es genial y es algo que tenemos que hacer.

223
00:12:04,500 --> 00:12:08,500
Me alegra que estés tan comprometido con tus estudios.

224
00:12:08,500 --> 00:12:10,500
Bueno, quiero decir, tengo que serlo.

225
00:12:10,500 --> 00:12:13,500
Pero ya sabes, realmente puedes aprender una lección.

226
00:12:13,500 --> 00:12:16,500
Ella será doctora o veterinaria, ¿sabes?

227
00:12:16,500 --> 00:12:17,500
Sí, esa es la cuestión.

228
00:12:17,500 --> 00:12:18,500
Tengo que controlarme.

229
00:12:18,500 --> 00:12:19,500
Sí.

230
00:12:19,500 --> 00:12:20,500
Gracias.

231
00:12:20,500 --> 00:12:25,500
Quiero decir, sólo se necesita tiempo y compromiso.

232
00:12:25,500 --> 00:12:27,500
¿Oíste eso? ¡Compromiso!

233
00:12:27,500 --> 00:12:29,500
Te escucho.

234
00:12:29,500 --> 00:12:32,500
Estoy muy orgulloso de él.

235
00:12:32,500 --> 00:12:36,500
Tiene un pequeño astronauta, un médico y una familia.

236
00:12:36,500 --> 00:12:38,500
Una madre podría ser cualquier poder.

237
00:12:38,500 --> 00:12:39,500
Eso es cierto.

238
00:12:39,500 --> 00:12:41,500
Definitivamente obtienes algunos puntos para alardear.

239
00:12:41,500 --> 00:12:43,500
Oh sí.

240
00:12:47,500 --> 00:12:49,500
¿Cómo es la situación de tu antiguo compañero de cuarto?

241
00:12:49,500 --> 00:12:50,500
Yo no tenía uno.

242
00:12:50,500 --> 00:12:51,500
¿Ah, de verdad?

243
00:12:51,500 --> 00:12:52,500
Sí, tengo privilegios especiales.

244
00:12:52,500 --> 00:12:55,500
Vaya, ¿todo este tiempo viviendo solo?

245
00:12:55,500 --> 00:13:04,500
No he podido estar sola desde hace mucho tiempo, o como siempre.

246
00:13:04,500 --> 00:13:08,500
Bueno, creo que necesitas tu privacidad mientras no tienes un compañero de cuarto.

247
00:13:08,500 --> 00:13:10,500
porque necesitas estudiar todo el tiempo.

248
00:13:10,500 --> 00:13:11,500
Sí, esa es la cuestión.

249
00:13:11,500 --> 00:13:13,500
Hay un buen cambio de ritmo.

250
00:13:13,500 --> 00:13:15,500
Realmente no pensé en eso.

251
00:13:15,500 --> 00:13:19,500
Bueno, si puedes escaparte sin tener un compañero de cuarto, deberías hacerlo.

252
00:13:19,500 --> 00:13:25,500
Sí, me gusta vivir en casa, siempre preparo comida casera.

253
00:13:25,500 --> 00:13:27,500
Tengo algo de mamá.

254
00:13:27,500 --> 00:13:30,500
¿Puedo ver el año nuevo en Nueva York?

255
00:13:30,500 --> 00:13:33,500
Hay uno para ti, ¿no?

256
00:13:33,500 --> 00:13:35,500
Oh, ¿entonces sabes adónde vas a ir?

257
00:13:35,500 --> 00:13:38,500
Ella tiene un pequeño mapa para ayudarme a decirte esto.

258
00:13:38,500 --> 00:13:41,500
Bueno, no has estado aquí.

259
00:13:41,500 --> 00:13:43,500
Deberías volver a casa más seguido.

260
00:13:43,500 --> 00:13:45,500
Sí, en serio.

261
00:13:45,500 --> 00:13:47,500
Eres mucho más cara por aquí.

262
00:13:47,500 --> 00:13:52,500
Quiero decir, cuando tenga mi propia hélice, ya sabes, cuando tenga mi propia tienda espacial, ¿vale?

263
00:13:52,500 --> 00:13:55,500
Puedes volar hasta aquí cuando quieras, Simon.

264
00:13:55,500 --> 00:13:57,500
Sí.

265
00:13:57,500 --> 00:14:00,500
Cuando eso suceda, entonces hablaremos.

266
00:14:00,500 --> 00:14:03,500
Eso es cierto.

267
00:14:03,500 --> 00:14:05,500
[suspiros]

268
00:14:05,500 --> 00:14:07,500
[suspiros]

269
00:14:07,500 --> 00:14:09,500
[suspiros]

270
00:14:09,500 --> 00:14:11,500
[suspiros]

271
00:14:11,500 --> 00:14:13,500
[suspiros]

272
00:14:13,500 --> 00:14:15,500
[suspiros]

273
00:14:15,500 --> 00:14:17,500
[suspiros]

274
00:14:17,500 --> 00:14:22,500
He estado enseñando en Salonava para estar en forma de muchas maneras diferentes.

275
00:14:22,500 --> 00:14:23,500
Oh.

276
00:14:23,500 --> 00:14:28,500
Hoy es una excepción, pero realmente quiero estar aquí.

277
00:14:28,500 --> 00:14:30,500
¿Ah, de verdad? ¿En realidad?

278
00:14:30,500 --> 00:14:33,500
Bueno, entonces puedes unirte a mí en mi búsqueda de reuniones.

279
00:14:33,500 --> 00:14:35,500
Hoy es una excepción.

280
00:14:35,500 --> 00:14:37,500
No voy a decir que no a tu slither, mamá lasaña.

281
00:14:37,500 --> 00:14:39,500
Es lo mejor.

282
00:14:39,500 --> 00:14:41,500
Será mejor que no. No quiero estar tan triste.

283
00:14:41,500 --> 00:14:43,500
No sé cómo lo hacen ustedes.

284
00:14:43,500 --> 00:14:45,500
Amo mi carne.

285
00:14:45,500 --> 00:14:47,500
Todos sabemos que lo haces.

286
00:14:47,500 --> 00:14:50,500
Bueno, eres tan tonta, Andrea.

287
00:14:51,500 --> 00:14:53,500
[suspiros]

288
00:14:54,500 --> 00:14:56,500
[suspiros]

289
00:14:56,500 --> 00:14:58,500
[suspiros]

290
00:14:58,500 --> 00:15:00,500
[suspiros]

291
00:15:01,500 --> 00:15:03,500
[suspiros]

292
00:15:03,500 --> 00:15:05,500
[suspiros]

293
00:15:05,500 --> 00:15:07,500
[suspiros]

294
00:15:31,500 --> 00:15:35,500
Entonces, ¿qué más aprendiste de esa clase de nutrición?

295
00:15:35,500 --> 00:15:38,500
¿Algo útil para tu cero en largo?

296
00:15:38,500 --> 00:15:43,500
Bueno, aprendí mucho sobre hidratación.

297
00:15:43,500 --> 00:15:45,500
Oh, lo sé, creo que eso es realmente importante.

298
00:15:45,500 --> 00:15:47,500
Sí, al menos un día.

299
00:15:47,500 --> 00:15:48,500
Ah, al menos.

300
00:15:48,500 --> 00:15:49,500
Sí, mira, ya estoy sudando.

301
00:15:49,500 --> 00:15:51,500
Pero, ya sabes, eso es sólo porque bebo mucha agua.

302
00:15:51,500 --> 00:15:53,500
Bueno, eso es bueno. Eso es bueno.

303
00:15:53,500 --> 00:15:54,500
Necesitas mantenerte hidratado.

304
00:15:54,500 --> 00:15:55,500
Sí.

305
00:15:55,500 --> 00:15:56,500
Ah, lo intento.

306
00:15:56,500 --> 00:15:57,500
Mantén tu salud, hijo.

307
00:15:57,500 --> 00:15:58,500
Ah, gracias.

308
00:15:58,500 --> 00:15:59,500
[risas]

309
00:15:59,500 --> 00:16:01,500
Qué buen chico.

310
00:16:01,500 --> 00:16:05,500
Te diré qué es esto, ¿qué tal si te ayudo en el mostrador?

311
00:16:05,500 --> 00:16:07,500
y le pones un poco de trabajo.

312
00:16:07,500 --> 00:16:09,500
Creo que están orgullosos de éste.

313
00:16:09,500 --> 00:16:11,500
Me suenas bien.

314
00:16:11,500 --> 00:16:13,500
Oh, niños.

315
00:16:13,500 --> 00:16:15,500
¿Qué voy a hacer contigo?

316
00:16:20,500 --> 00:16:22,500
[suspiros]

317
00:16:22,500 --> 00:16:24,500
[suspiros]

318
00:16:24,500 --> 00:16:26,500
[suspiros]

319
00:16:26,500 --> 00:16:28,500
[suspiros]

320
00:16:28,500 --> 00:16:30,500
[suspiros]

321
00:16:30,500 --> 00:16:32,500
[suspiros]

322
00:16:32,500 --> 00:16:34,500
[suspiros]

323
00:16:34,500 --> 00:16:36,500
Vamos.

324
00:16:36,500 --> 00:16:38,500
[suspiros]

325
00:16:38,500 --> 00:16:40,500
¿Ya lavaste esos platos, cariño?

326
00:16:40,500 --> 00:16:43,500
Oh, sí, deberían estar bonitos y limpios.

327
00:16:43,500 --> 00:16:45,500
Ahora bien, no creo que sean pasta.

328
00:16:45,500 --> 00:16:47,500
Gracias.

329
00:16:47,500 --> 00:16:49,500
[suspiros]

330
00:16:49,500 --> 00:16:51,500
[suspiros]

331
00:16:51,500 --> 00:16:53,500
Perfecto.

332
00:16:53,500 --> 00:16:57,500
Sí, creo que deberías considerar las escuelas en línea.

333
00:16:57,500 --> 00:16:59,500
para que puedas estar en casa con nosotros.

334
00:16:59,500 --> 00:17:01,500
[suspiros]

335
00:17:01,500 --> 00:17:03,500
Las escuelas en línea no funcionan para esto.

336
00:17:03,500 --> 00:17:05,500
[risas]

337
00:17:05,500 --> 00:17:07,500
En realidad suena como una gran idea, hijo.

338
00:17:07,500 --> 00:17:09,500
Hay muchas cosas prácticas.

339
00:17:09,500 --> 00:17:11,500
[risas]

340
00:17:11,500 --> 00:17:15,500
Quiero decir, a menos que vayas a comprarme una pala de estimulación,

341
00:17:15,500 --> 00:17:18,500
No creo que vaya a funcionar.

342
00:17:18,500 --> 00:17:20,500
¿Cuántos abogados te quedan entonces?

343
00:17:20,500 --> 00:17:21,500
Tengo.

344
00:17:21,500 --> 00:17:23,500
Tengo mucho dinero.

345
00:17:23,500 --> 00:17:25,500
Son dos años.

346
00:17:25,500 --> 00:17:27,500
Cuatro semestres más.

347
00:17:27,500 --> 00:17:29,500
Cuatro semestres más.

348
00:17:29,500 --> 00:17:32,500
Luego extendí la escuela de posgrado.

349
00:17:32,500 --> 00:17:37,500
y tengo que sacarme la maestría para salir del doctorado.

350
00:17:37,500 --> 00:17:40,500
Bueno, espero que planees visitarnos en algo.

351
00:17:40,500 --> 00:17:43,500
Quiero decir, todos estamos planeando visitar la luna.

352
00:17:43,500 --> 00:17:45,500
[risas]

353
00:17:45,500 --> 00:17:47,500
Ahí es donde apunto.

354
00:17:47,500 --> 00:17:50,500
Vamos, que voy a poner las estrellas.

355
00:17:50,500 --> 00:17:52,500
Vamos, Nick.

356
00:17:52,500 --> 00:17:56,500
Más de una vez cada dos años.

357
00:17:56,500 --> 00:18:00,500
Al menos para Acción de Gracias, voy a cantar una pequeña canción.

358
00:18:00,500 --> 00:18:01,500
¿Promesa?

359
00:18:01,500 --> 00:18:02,500
Prometo.

360
00:18:02,500 --> 00:18:03,500
Mierda.

361
00:18:03,500 --> 00:18:05,500
Puedo estar en la luna y volveré a casa para eso.

362
00:18:05,500 --> 00:18:07,500
[risas]

363
00:18:07,500 --> 00:18:09,500
Eso es bastante bueno.

364
00:18:09,500 --> 00:18:11,500
[golpes]

365
00:18:11,500 --> 00:18:13,500
[golpes]

366
00:18:13,500 --> 00:18:15,500
[golpes]

367
00:18:15,500 --> 00:18:17,500
[golpes]

368
00:18:17,500 --> 00:18:19,500
[golpes]

369
00:18:19,500 --> 00:18:21,500
[golpes]

370
00:18:21,500 --> 00:18:23,500
[golpes]

371
00:18:50,500 --> 00:18:52,500
Señora Carley, vamos.

372
00:18:54,540 --> 00:18:56,300
Creo que están felices.

373
00:18:56,300 --> 00:18:58,300
[Gemidos]

374
00:18:58,300 --> 00:19:26,300
[Gemidos]

375
00:19:26,300 --> 00:19:29,300
Estoy teniendo un comienzo largo. Voy a poner un poco más.

376
00:19:30,300 --> 00:19:32,300
- ¿Te gustan los muslos flacos? - Sí.

377
00:19:35,300 --> 00:19:37,300
No estoy del todo.

378
00:19:37,300 --> 00:19:46,300
[Gemidos]

379
00:19:46,300 --> 00:19:57,300
[Gemidos]

380
00:19:57,300 --> 00:20:01,300
Entonces quedan dos semestres, ¿estás emocionado por la graduación?

381
00:20:01,300 --> 00:20:03,300
- ¿O son cuatro? - Cuatro semestres.

382
00:20:03,300 --> 00:20:11,300
Nada me hará sentir más orgulloso de esto, puede que seas débil o que estoy subiendo demasiado, voy mal, ¿vale?

383
00:20:11,300 --> 00:20:32,300
[Gemidos]

384
00:20:32,300 --> 00:20:42,300
[Gimiendo]

385
00:20:42,300 --> 00:20:52,300
[Gemidos]

386
00:20:52,300 --> 00:21:08,300
[Gemidos]

387
00:21:08,300 --> 00:21:12,300
Deanna, querida, ¿puedes volver a revisar esa ropa por mí?

388
00:21:12,300 --> 00:21:14,300
Oh sí.

389
00:21:18,300 --> 00:21:22,300
Y sabes qué, no nos dejemos llevar demasiado en esta cocina.

390
00:21:22,300 --> 00:21:27,300
Ya sabes, la cocina está lista, tenemos algo, tenemos que hacerlo y tirarlo.

391
00:21:27,300 --> 00:21:28,300
Ustedes tomen eso.

392
00:21:28,300 --> 00:21:31,300
- Supongo que ya terminaron. - Perfecto.

393
00:21:35,300 --> 00:21:37,300
- Dios mío, querida. - Sí.

394
00:21:37,300 --> 00:21:39,300
Muchas gracias.

395
00:21:39,300 --> 00:21:50,300
[Jadeando]

396
00:21:50,300 --> 00:21:58,300
- Debes habernos extrañado, ¿eh? - Realmente lo hice, ha pasado, o sea, qué más hay que decir, ha pasado demasiado tiempo.

397
00:21:58,300 --> 00:22:03,300
Bueno, tal vez eso te anime a venir a visitarnos más a menudo.

398
00:22:03,300 --> 00:22:05,300
Eso y la lasaña.

399
00:22:05,300 --> 00:22:08,300
Sabes que tu hermana también te extrañó.

400
00:22:08,300 --> 00:22:09,300
Puedo decirlo.

401
00:22:09,300 --> 00:22:12,300
Te extrañé mucho.

402
00:22:14,300 --> 00:22:16,300
Serán unas estupendas vacaciones de verano.

403
00:22:16,300 --> 00:22:18,300
- ¿Sí? - Sí, lo es.

404
00:22:22,300 --> 00:22:24,300
¿Qué es lo primero que queréis hacer?

405
00:22:24,300 --> 00:22:28,300
Quiero decir, bueno, está ese parque acuático.

406
00:22:28,300 --> 00:22:31,300
Oh, sí, se verá divertido.

407
00:22:32,300 --> 00:22:34,300
Hace tanto calor últimamente que sería una gran idea.

408
00:22:34,300 --> 00:22:39,300
Quiero decir, vi que tenían algunas ofertas, se repartió un folleto en ese restaurante.

409
00:22:39,300 --> 00:22:44,300
Bueno, tal vez tengamos que ir a comprobarlo, ¿tal vez sea viernes o algo así?

410
00:22:44,300 --> 00:22:45,300
Sí, absolutamente.

411
00:22:45,300 --> 00:22:47,300
Sí, podría hacer algunos toboganes de agua.

412
00:22:47,300 --> 00:22:48,300
Sí.

413
00:22:49,300 --> 00:22:50,300
Eso podría ser divertido.

414
00:22:50,300 --> 00:22:55,300
Escuché que tenían uno nuevo allí, uno pequeño con una espiral y...

415
00:22:55,300 --> 00:22:57,300
Ah, sí.

416
00:22:58,300 --> 00:23:00,300
¿Sabes qué es divertido?

417
00:23:00,300 --> 00:23:02,300
Hablando de diapositivas.

418
00:23:02,300 --> 00:23:03,300
¿Sí?

419
00:23:03,300 --> 00:23:07,300
¿Por qué no traes eso aquí y lo deslizas en mi boca?

420
00:23:07,300 --> 00:23:09,300
Ah, está bien, mamá.

421
00:23:16,300 --> 00:23:19,300
Van a ser ropa doblada.

422
00:23:19,300 --> 00:23:20,300
Lo siento.

423
00:23:20,300 --> 00:23:30,300
Oh, sí, oh, sí, oh, sí.

424
00:23:44,300 --> 00:23:45,300
Sí, eso es correcto.

425
00:23:45,300 --> 00:23:47,300
Entonces huele como te enseñé.

426
00:23:47,300 --> 00:23:50,300
Sí, es como una especie de...

427
00:23:50,300 --> 00:23:52,560
(gruñidos)

428
00:23:53,340 --> 00:23:58,820
(gruñidos y sonido de mamá)

429
00:24:20,440 --> 00:24:22,540
Así es, garganta profunda, la polla de tu hermano.

430
00:24:22,540 --> 00:24:24,500
Tal como te enseñé, ahí lo tienes.

431
00:24:24,500 --> 00:24:26,580
Esa es una buena chica. - Buen trabajo.

432
00:24:26,580 --> 00:24:29,520
- Sí, te estás poniendo muy bien. - Buen trabajo.

433
00:24:29,520 --> 00:24:31,540
- Muéstrame otra vez, muéstrame cómo lo haces con tu hermano.

434
00:24:31,540 --> 00:24:32,620
Ahí tienes.

435
00:24:38,080 --> 00:24:40,780
(gruñidos y sonido de mamá)

436
00:24:40,780 --> 00:24:42,180
Está bien, te golpearé.

437
00:24:42,180 --> 00:24:44,460
Sí, sabes cómo le gusta a tu hermano.

438
00:24:45,420 --> 00:24:47,740
Sí, es una buena chica.

439
00:24:47,740 --> 00:24:51,940
(gruñidos y sonido de mamá)

440
00:24:51,940 --> 00:24:55,300
(gruñidos y sonido de mamá)

441
00:24:55,300 --> 00:24:59,280
(gruñidos y sonido de mamá)

442
00:24:59,280 --> 00:25:03,280
(gruñidos y sonido de mamá)

443
00:25:03,280 --> 00:25:06,280
(gruñidos y sonido de mamá)

444
00:25:06,280 --> 00:25:11,280
(gruñidos y sonido de mamá)

445
00:25:11,280 --> 00:25:13,660
(gruñidos y sonido de mamá)

446
00:25:13,660 --> 00:25:15,680
- ¿Te gusta la forma en que tu hermana te chupa la polla?

447
00:25:15,680 --> 00:25:17,300
- Sí, ella está haciendo un gran trabajo.

448
00:25:17,300 --> 00:25:18,140
- Sí.

449
00:25:18,140 --> 00:25:20,340
- Ella tiene todos esos chicos y chicas, supongo.

450
00:25:20,340 --> 00:25:21,680
¿Y ella tiene que invadirla?

451
00:25:21,680 --> 00:25:22,520
(riendo)

452
00:25:22,520 --> 00:25:23,580
Tenemos mucha práctica.

453
00:25:23,580 --> 00:25:24,580
- Un poco de práctica, sí.

454
00:25:24,580 --> 00:25:26,820
(reír)

455
00:25:29,520 --> 00:25:30,660
Tienes que enviarla a la universidad.

456
00:25:30,660 --> 00:25:33,060
ya sabes, sabiendo todo, ¿listo?

457
00:25:33,060 --> 00:25:33,900
- Supongo.

458
00:25:35,740 --> 00:25:39,540
(gruñidos y sonido de mamá)

459
00:25:45,860 --> 00:25:46,940
- ¿Sabes qué pasa?

460
00:25:46,940 --> 00:25:47,780
- Entonces--

461
00:25:47,780 --> 00:25:49,400
- Veamos tu juego de golpes,

462
00:25:49,400 --> 00:25:51,180
Comprueba si has mejorado tu juego de golpes.

463
00:25:51,180 --> 00:25:52,020
- Mmm, mm.

464
00:25:52,020 --> 00:25:52,860
- Bueno.

465
00:25:52,860 --> 00:25:53,680
(riendo)

466
00:25:53,680 --> 00:25:54,520
Creo que ya terminaste.

467
00:25:54,520 --> 00:25:55,840
- Bueno.

468
00:25:55,840 --> 00:25:57,180
- Pero está bien.

469
00:25:57,180 --> 00:25:58,020
- Mm-hmm.

470
00:26:00,300 --> 00:26:02,180
- Oh, como cuando tocábamos el programa principal.

471
00:26:02,180 --> 00:26:03,020
- Sí.

472
00:26:03,020 --> 00:26:03,860
- Está bien, hagámoslo.

473
00:26:03,860 --> 00:26:05,140
- ¿Alguna vez hiciste este juego?

474
00:26:05,140 --> 00:26:05,980
- Seguro.

475
00:26:08,740 --> 00:26:09,580
- Ah, ah.

476
00:26:12,620 --> 00:26:13,460
Oh.

477
00:26:14,620 --> 00:26:15,460
Mmm.

478
00:26:16,340 --> 00:26:17,180
Oh.

479
00:26:17,180 --> 00:26:18,000
Oh.

480
00:26:20,020 --> 00:26:22,020
Oh, vaya, no ha mejorado.

481
00:26:22,020 --> 00:26:22,860
Mmmm.

482
00:26:24,500 --> 00:26:25,340
Oh.

483
00:26:25,340 --> 00:26:27,740
Es toda la frustración, está estudiando todo el tiempo.

484
00:26:27,740 --> 00:26:29,180
- Oh, tanto estudiar.

485
00:26:29,180 --> 00:26:30,020
- Mm-hmm.

486
00:26:32,140 --> 00:26:32,980
Oh.

487
00:26:34,180 --> 00:26:35,020
Oh.

488
00:26:37,100 --> 00:26:38,540
Oh, ese es un buen trabajo.

489
00:26:38,540 --> 00:26:39,620
Mantén eso en tu hermana.

490
00:26:39,620 --> 00:26:40,460
- Oh sí.

491
00:26:40,460 --> 00:26:41,280
- Sí.

492
00:26:41,280 --> 00:26:42,120
- Bien hecho, está bien, mamá.

493
00:26:42,120 --> 00:26:43,960
- Sí, estás haciendo un gran trabajo, hijo.

494
00:26:43,960 --> 00:26:46,200
(gemidos)

495
00:26:53,060 --> 00:26:54,580
Sí, gracias mamá.

496
00:26:54,580 --> 00:26:55,420
- Sí.

497
00:26:55,420 --> 00:26:57,680
(gemidos)

498
00:27:09,100 --> 00:27:10,440
Oh, hermoso.

499
00:27:11,600 --> 00:27:12,420
- Tómalo con calma.

500
00:27:12,420 --> 00:27:13,260
- Oh, hermosa.

501
00:27:13,260 --> 00:27:14,100
- De nuevo.

502
00:27:14,100 --> 00:27:16,680
(gemidos)

503
00:27:16,680 --> 00:27:17,520
Dios mío.

504
00:27:18,520 --> 00:27:20,760
(gemidos)

505
00:27:27,480 --> 00:27:28,800
- Oh, eso es tan bueno.

506
00:27:28,800 --> 00:27:29,800
- Ah, qué bien.

507
00:27:31,700 --> 00:27:33,960
(gemidos)

508
00:27:33,960 --> 00:27:34,800
Dios mío.

509
00:27:34,800 --> 00:27:37,040
(gemidos)

510
00:27:37,200 --> 00:27:38,040
- Ah, sí.

511
00:27:39,120 --> 00:27:41,360
(gemidos)

512
00:27:50,360 --> 00:27:53,160
Oh, mami es tan buena en esto.

513
00:27:53,160 --> 00:27:55,420
(gemidos)

514
00:27:56,160 --> 00:27:58,420
(gemidos)

515
00:28:02,420 --> 00:28:04,680
(gemidos)

516
00:28:08,100 --> 00:28:09,820
- Gracias, querida.

517
00:28:09,820 --> 00:28:12,160
(riendo)

518
00:28:14,000 --> 00:28:17,460
Eso es lo que has aprendido en la universidad, hijo.

519
00:28:17,460 --> 00:28:19,720
(gemidos)

520
00:28:20,720 --> 00:28:22,980
(gemidos)

521
00:28:36,260 --> 00:28:37,300
Dios mío.

522
00:28:37,300 --> 00:28:38,620
Sí.

523
00:28:38,620 --> 00:28:40,460
Oh, mierda.

524
00:28:40,460 --> 00:28:41,600
Ay dios mío.

525
00:28:41,600 --> 00:28:43,860
(gemidos)

526
00:28:44,660 --> 00:28:46,400
Oh, Dios, es tan divertido.

527
00:28:48,160 --> 00:28:49,000
Ay dios mío.

528
00:28:50,140 --> 00:28:51,880
- Oh, sí, dame eso.

529
00:28:51,880 --> 00:28:53,060
(gemidos)

530
00:28:53,060 --> 00:28:54,220
- Dios mío.

531
00:28:54,220 --> 00:28:55,080
Sí, eso es bueno, mami.

532
00:28:55,080 --> 00:28:56,520
Ese buen día.

533
00:28:56,520 --> 00:28:57,840
Oh, joder.

534
00:28:57,840 --> 00:28:59,200
(gemidos)

535
00:28:59,200 --> 00:29:00,040
Oh, mierda.

536
00:29:02,040 --> 00:29:04,320
(gemidos)

537
00:29:04,320 --> 00:29:06,280
- Voy a buscar el gato de mi hermano.

538
00:29:06,280 --> 00:29:08,440
- Dios mío, es tan bueno.

539
00:29:08,440 --> 00:29:09,280
- Bien.

540
00:29:09,280 --> 00:29:10,120
- Divertido.

541
00:29:10,120 --> 00:29:11,200
(gemidos)

542
00:29:11,200 --> 00:29:12,480
No puedo creer esto durante dos años,

543
00:29:12,480 --> 00:29:14,080
Vuelve y haz esto.

544
00:29:15,640 --> 00:29:16,480
Oh, mierda.

545
00:29:18,140 --> 00:29:20,380
(gemidos)

546
00:29:28,820 --> 00:29:31,820
Oh, mierda, ya voy, oh, Dios mío.

547
00:29:31,820 --> 00:29:32,660
Ay dios mío.

548
00:29:35,240 --> 00:29:37,500
(gemidos)

549
00:29:41,520 --> 00:29:43,520
Eres un buen chico.

550
00:29:47,260 --> 00:29:49,740
Sí, sí, sí.

551
00:29:49,760 --> 00:29:52,860
Sí, sí, sí, sí, sí.

552
00:29:52,880 --> 00:29:54,940
Ay dios mío.

553
00:29:55,960 --> 00:29:59,280
¡Ah!

554
00:29:59,300 --> 00:30:02,100
Oh hombre, ah.

555
00:30:06,980 --> 00:30:09,180
Un botón de suscripción.

556
00:30:09,200 --> 00:30:11,480
Ah.

557
00:30:11,500 --> 00:30:13,560
¡Oh, mierda! ¡Ah!

558
00:30:13,580 --> 00:30:16,100
Ay, ay, Dios mío.

559
00:30:16,120 --> 00:30:18,180
Oh, eres tan bueno.

560
00:30:18,220 --> 00:30:21,620
Oh, oh, mierda. Sí.

561
00:30:21,640 --> 00:30:25,560
Ay dios mío. Ay dios mío.

562
00:30:25,580 --> 00:30:28,480
Oh, tienes una trampa, marica.

563
00:30:28,500 --> 00:30:29,480
¡Mamá!

564
00:30:29,980 --> 00:30:30,820
¡Mamá!

565
00:30:33,820 --> 00:30:35,620
¡Dios mío!

566
00:30:35,680 --> 00:30:36,480
Kaneya

567
00:30:38,580 --> 00:30:40,420
Devuélvemelo a mamá

568
00:30:42,420 --> 00:30:43,360
¡Dios mío!

569
00:30:45,720 --> 00:30:46,780
oh dios mio

570
00:30:53,740 --> 00:30:54,700
Kaneya

571
00:30:54,880 --> 00:30:56,380
¿Está aquí con tu hermana?

572
00:30:56,740 --> 00:30:57,900
Oh no

573
00:30:57,980 --> 00:30:59,380
oh dios mio

574
00:31:07,620 --> 00:31:09,220
ella no me va a hacer venir

575
00:31:12,880 --> 00:31:14,380
Sí, hazla venir

576
00:31:20,560 --> 00:31:23,120
Sí, hazme venir, hazme venir

577
00:31:23,120 --> 00:31:26,880
, hazme venir, hazme venir

578
00:31:26,880 --> 00:31:30,300
♪ Oh si, si, si ♪

579
00:31:30,300 --> 00:31:33,220
♪ Oh, oh, oh, oh Dios mío ♪

580
00:31:33,220 --> 00:31:35,300
♪ Oh, sí, sí ♪

581
00:31:35,300 --> 00:31:39,260
♪ Oh, oh, oh, oh sí, sí, sí, sí ♪

582
00:31:39,260 --> 00:31:42,260
(música de batería alegre)

583
00:31:44,660 --> 00:31:46,660
♪ Oh, oh, sí ♪

584
00:31:46,660 --> 00:31:49,420
(Hannah gime)

585
00:31:49,420 --> 00:31:51,920
♪ Oh, oh, oh, joder ♪

586
00:31:51,920 --> 00:31:55,120
♪ Oh, oh, oh ♪

587
00:31:55,120 --> 00:31:57,880
- Mamá, creo que quiero montar la cara de mi hermano.

588
00:31:57,880 --> 00:31:59,940
(Hannah gime)

589
00:31:59,940 --> 00:32:01,080
- Sí.

590
00:32:01,080 --> 00:32:03,740
- Oh, deberías montar su polla mientras lo hago.

591
00:32:03,740 --> 00:32:05,780
- Oh, sí, ya sabes, compartir es cuidar.

592
00:32:05,780 --> 00:32:07,780
- Yo les enseñé eso.

593
00:32:07,780 --> 00:32:09,780
Te dije la importancia de compartir.

594
00:32:09,780 --> 00:32:11,900
- Voy a tener lo mío.

595
00:32:11,900 --> 00:32:13,620
Y puedes montarlo.

596
00:32:16,400 --> 00:32:19,080
(Hannah gime)

597
00:32:19,580 --> 00:32:22,080
(Hannah gime)

598
00:32:26,860 --> 00:32:29,040
(Hannah gime)

599
00:32:29,040 --> 00:32:30,040
- Dios mío.

600
00:32:31,260 --> 00:32:32,660
Cómele el coño a tu hermana, cariño.

601
00:32:32,660 --> 00:32:34,040
Cómelo el coño de tu hermana.

602
00:32:34,040 --> 00:32:34,880
- ¡Oh!

603
00:32:34,880 --> 00:32:35,700
- Oh, joder.

604
00:32:35,700 --> 00:32:38,300
(Hannah gime)

605
00:32:40,300 --> 00:32:42,960
(Hannah gime)

606
00:32:43,800 --> 00:32:46,460
(Hannah gime)

607
00:32:46,460 --> 00:32:49,040
(Hannah gime)

608
00:32:50,040 --> 00:32:52,540
(Hannah gime)

609
00:32:52,540 --> 00:32:55,140
(Hannah gime)

610
00:32:55,140 --> 00:32:57,880
(Hannah gime)

611
00:32:57,880 --> 00:33:00,380
(Hannah gime)

612
00:33:00,380 --> 00:33:02,880
(Hannah gime)

613
00:33:02,880 --> 00:33:05,380
(Hannah gime)

614
00:33:05,380 --> 00:33:07,880
(Hannah gime)

615
00:33:08,880 --> 00:33:11,380
(Hannah gime)

616
00:33:12,380 --> 00:33:14,880
(Hannah gime)

617
00:33:14,880 --> 00:33:16,220
- Oh, joder.

618
00:33:16,220 --> 00:33:18,720
(Hannah gime)

619
00:33:19,220 --> 00:33:21,720
(Hannah gime)

620
00:33:22,720 --> 00:33:25,220
(Hannah gime)

621
00:33:25,220 --> 00:33:27,720
(Hannah gime)

622
00:33:27,720 --> 00:33:30,220
(Hannah gime)

623
00:33:30,220 --> 00:33:32,720
(Hannah gime)

624
00:33:33,720 --> 00:33:36,220
(Hannah gime)

625
00:33:36,220 --> 00:33:38,720
(Hannah gime)

626
00:33:38,720 --> 00:33:41,220
(Hannah gime)

627
00:33:41,220 --> 00:33:43,720
(Hannah gime)

628
00:33:43,720 --> 00:33:46,220
(Hannah gime)

629
00:33:47,220 --> 00:33:49,720
(Hannah gime)

630
00:33:49,720 --> 00:33:52,220
(Hannah gime)

631
00:33:52,220 --> 00:33:54,720
(Hannah gime)

632
00:33:54,720 --> 00:33:57,220
(Hannah gime)

633
00:33:57,220 --> 00:33:59,720
(Hannah gime)

634
00:33:59,720 --> 00:34:02,220
(Hannah gime)

635
00:34:02,220 --> 00:34:05,220
(Hannah gime)

636
00:34:07,220 --> 00:34:08,220
- Dios mío.

637
00:34:08,220 --> 00:34:10,720
(Hannah gime)

638
00:34:10,720 --> 00:34:13,220
(Hannah gime)

639
00:34:13,220 --> 00:34:15,720
(Hannah gime)

640
00:34:15,720 --> 00:34:18,220
(Hannah gime)

641
00:34:22,220 --> 00:34:24,220
- ¡Dios mío, ya voy!

642
00:34:24,220 --> 00:34:26,720
(Hannah gime)

643
00:34:26,720 --> 00:34:29,220
(Hannah gime)

644
00:34:33,220 --> 00:34:34,220
- Oh, mierda.

645
00:34:34,220 --> 00:34:35,220
Ay dios mío.

646
00:34:37,220 --> 00:34:38,220
Mierda.

647
00:34:38,220 --> 00:34:41,220
(Hannah gime)

648
00:34:41,720 --> 00:34:42,720
Dios mío.

649
00:34:44,720 --> 00:34:47,220
(Hannah gime)

650
00:34:50,220 --> 00:34:51,220
Dios mío.

651
00:34:53,220 --> 00:34:55,720
(Hannah gime)

652
00:34:55,720 --> 00:34:57,720
Debes ser así.

653
00:34:57,720 --> 00:35:00,220
(Hannah gime)

654
00:35:01,720 --> 00:35:02,720
Sí.

655
00:35:02,720 --> 00:35:03,720
Ay dios mío.

656
00:35:03,720 --> 00:35:04,720
Ya voy.

657
00:35:05,720 --> 00:35:07,720
Oh, te estás burlando de nuevo.

658
00:35:09,720 --> 00:35:12,220
(Hannah gime)

659
00:35:14,220 --> 00:35:15,220
¡Dios mío!

660
00:35:17,220 --> 00:35:19,720
(Hannah gime)

661
00:35:21,220 --> 00:35:23,720
(Hannah gime)

662
00:35:26,220 --> 00:35:27,220
Dios mío.

663
00:35:30,220 --> 00:35:31,220
Ay dios mío.

664
00:35:32,220 --> 00:35:33,220
Ay dios mío.

665
00:35:34,220 --> 00:35:36,720
(Hannah gime)

666
00:35:36,720 --> 00:35:39,220
(Hannah gime)

667
00:35:40,220 --> 00:35:41,220
Oh mierda.

668
00:35:43,220 --> 00:35:44,220
Ay dios mío.

669
00:35:46,220 --> 00:35:49,220
¡Joder, joder, joder, joder, joder!

670
00:35:49,220 --> 00:35:50,220
Ay dios mío.

671
00:35:52,220 --> 00:35:53,220
Ay dios mío.

672
00:35:54,220 --> 00:35:55,220
Ay dios mío.

673
00:35:57,220 --> 00:35:58,220
Ay dios mío.

674
00:36:02,220 --> 00:36:03,220
Oh, mierda.

675
00:36:04,220 --> 00:36:05,220
Ay dios mío.

676
00:36:05,220 --> 00:36:06,640
¡Adiós!

677
00:36:06,640 --> 00:36:13,640
el final del vídeo. Esperamos que lo hayas disfrutado. ¡Adiós!

678
00:36:13,640 --> 00:36:23,640
[cantando]

679
00:36:23,640 --> 00:36:33,640
[cantando]

680
00:36:33,640 --> 00:36:35,640
¡Dios mío!

681
00:36:35,640 --> 00:36:43,640
[cantando]

682
00:36:54,640 --> 00:36:57,640
Aquí tenéis un coño súper jodido. ¡Sí!

683
00:36:57,640 --> 00:36:58,640
¡Sí!

684
00:36:58,640 --> 00:36:59,480
♪ Oh, oh, oh ♪

685
00:36:59,480 --> 00:37:00,320
- Iba a decir que me estás diciendo que te bese.

686
00:37:00,320 --> 00:37:03,640
Sí, sí, sí, sí, sí, sí.

687
00:37:03,640 --> 00:37:05,500
Maldito cabrón con tu lengua.

688
00:37:05,500 --> 00:37:07,060
♪ Oh, oh, oh ♪

689
00:37:07,060 --> 00:37:08,120
Sí, sí.

690
00:37:08,120 --> 00:37:10,680
♪ Oh, oh, oh, oh ♪

691
00:37:10,680 --> 00:37:12,640
♪ Oh, oh, oh, oh ♪

692
00:37:12,640 --> 00:37:14,740
(llorando)

693
00:37:14,740 --> 00:37:16,820
(llorando)

694
00:37:18,260 --> 00:37:19,620
- Vamos, ven aquí.

695
00:37:19,620 --> 00:37:21,860
(gemidos)

696
00:37:24,340 --> 00:37:25,160
Ven aquí.

697
00:37:26,000 --> 00:37:28,240
(gemidos)

698
00:37:30,460 --> 00:37:32,420
- Vamos, vamos, maldito hombre.

699
00:37:32,420 --> 00:37:34,680
(gemidos)

700
00:37:39,860 --> 00:37:40,700
- Dios mío.

701
00:37:41,580 --> 00:37:44,740
♪ Oh, oh, oh ♪

702
00:37:44,740 --> 00:37:46,080
- Sí, lo estoy jodiendo.

703
00:37:46,080 --> 00:37:48,380
- Es una buena señal.

704
00:37:48,380 --> 00:37:49,220
Oh, eso.

705
00:37:50,500 --> 00:37:52,740
(gemidos)

706
00:37:52,740 --> 00:37:55,080
♪ Oh, oh, oh ♪

707
00:37:55,080 --> 00:37:55,920
Dios mío.

708
00:37:57,480 --> 00:37:59,740
(gemidos)

709
00:38:01,660 --> 00:38:03,300
- Le haré lo mismo a tu hermana.

710
00:38:03,300 --> 00:38:04,140
- Sí.

711
00:38:04,140 --> 00:38:06,380
(gemidos)

712
00:38:06,380 --> 00:38:07,380
, oh Dios mío.

713
00:38:31,160 --> 00:38:33,180
- Dios mío, tu hermana, puta cornuda.

714
00:38:33,180 --> 00:38:34,020
- Ay dios mío.

715
00:38:34,020 --> 00:38:34,860
- Migger cornudo. - Ay dios mío.

716
00:38:34,860 --> 00:38:36,760
- Migger cornudo. - Ay dios mío.

717
00:38:36,760 --> 00:38:37,840
- Ay dios mío. - Sí.

718
00:38:37,840 --> 00:38:38,680
- Ay dios mío.

719
00:38:38,680 --> 00:38:41,360
- Oh, oh, oh, oh, que se joda América.

720
00:38:41,360 --> 00:38:42,700
- Sí. - Ay dios mío.

721
00:38:42,700 --> 00:38:43,540
- Ay dios mío.

722
00:38:43,540 --> 00:38:45,800
(gemidos)

723
00:38:49,800 --> 00:38:50,640
- Oh, mierda.

724
00:38:50,640 --> 00:38:52,880
(gemidos)

725
00:38:59,840 --> 00:39:01,320
- Dios mío.

726
00:39:01,320 --> 00:39:03,720
♪ Oh, oh mierda ♪

727
00:39:03,720 --> 00:39:07,320
Ah, sí.

728
00:39:07,320 --> 00:39:08,340
Sí.

729
00:39:08,340 --> 00:39:09,240
Ay dios mío.

730
00:39:09,240 --> 00:39:10,720
Sí.

731
00:39:10,720 --> 00:39:12,120
Ay dios mío.

732
00:39:12,120 --> 00:39:14,620
S訊.

733
00:39:14,620 --> 00:39:15,660
Ay dios mío.

734
00:39:19,540 --> 00:39:20,200
Oh S訊.

735
00:39:22,180 --> 00:39:24,180
Ay dios mío.

736
00:39:24,840 --> 00:39:27,840
Dios mío.

737
00:39:29,340 --> 00:39:31,340
Oh, Dios.

738
00:39:33,160 --> 00:39:35,160
Oh sí.

739
00:39:37,160 --> 00:39:39,160
Oh, Dios.

740
00:39:39,160 --> 00:39:41,160
Sí.

741
00:39:41,160 --> 00:39:43,160
Oh, joder.

742
00:39:43,160 --> 00:39:45,160
Ay dios mío.

743
00:39:45,160 --> 00:39:47,160
Ay dios mío.

744
00:39:57,160 --> 00:39:59,160
Sí.

745
00:39:59,160 --> 00:40:01,160
Dáselo a tu hermana.

746
00:40:01,160 --> 00:40:01,540
Donde ella, como...

747
00:40:01,540 --> 00:40:16,160
[

748
00:40:16,160 --> 00:40:17,120
- ¡Ay no!

749
00:40:17,120 --> 00:40:17,960
- ¡Oh!

750
00:40:17,960 --> 00:40:18,860
- ¡Oh!

751
00:40:18,860 --> 00:40:20,120
- ¡Está bien, oh no!

752
00:40:20,120 --> 00:40:21,140
- ¡Oh, no!

753
00:40:24,740 --> 00:40:25,580
- Ay dios mío.

754
00:40:28,160 --> 00:40:29,000
¡Oh!

755
00:40:31,580 --> 00:40:32,420
- Sí.

756
00:40:33,520 --> 00:40:35,840
- Arruinamos el baile.

757
00:40:35,840 --> 00:40:37,320
Me encanta el hecho de ello.

758
00:40:37,320 --> 00:40:38,160
- Oh hombre.

759
00:40:38,160 --> 00:40:40,160
- Oh Dios mío, oh Dios mío.

760
00:40:42,160 --> 00:40:43,400
- Puedes ver que te faltaba

761
00:40:43,400 --> 00:40:44,920
cuando regresabas a la universidad?

762
00:40:44,920 --> 00:40:46,500
- Sí, mucho. - Sí.

763
00:40:46,500 --> 00:40:48,500
(Amy tararea)

764
00:40:49,540 --> 00:40:51,560
- Entonces, ¿nos vas a dar tu taza?

765
00:40:51,560 --> 00:40:53,560
- Sí, danos tu taza.

766
00:40:53,560 --> 00:40:56,060
(Amy tararea)

767
00:40:56,060 --> 00:40:58,060
(Amy tararea)

768
00:40:58,060 --> 00:40:59,220
- ¡Dios mío!

769
00:40:59,220 --> 00:41:01,220
(Amy tararea)

770
00:41:01,220 --> 00:41:03,120
- Oh, joder, sí.

771
00:41:03,120 --> 00:41:05,120
- Oh sí, danos tu taza.

772
00:41:05,120 --> 00:41:06,960
- Danos tu taza.

773
00:41:06,960 --> 00:41:08,960
(Amy tararea)

774
00:41:09,620 --> 00:41:10,460
- Miau.

775
00:41:10,460 --> 00:41:12,460
(Amy tararea)

776
00:41:13,420 --> 00:41:15,420
(Amy tararea)

777
00:41:23,920 --> 00:41:26,960
- Definitivamente es un hogar muy bienvenido.

778
00:41:26,960 --> 00:41:28,720
(Amy tararea)

779
00:41:28,720 --> 00:41:30,920
- Es un bonito regalito de bienvenida a casa.

780
00:41:30,920 --> 00:41:32,100
- Bienvenido a casa, hermano.

781
00:41:32,100 --> 00:41:34,160
(Amy se ríe)

782
00:41:34,160 --> 00:41:36,160
(silbido)

783
00:41:36,160 --> 00:41:46,160
[AUDIO EN BLANCO]

